Friday, November 18, 2011

Fuck your couch

Pensavo di essermi liberata di un sacco di stronzate?

Non avevo neanche INIZIATO. Ora che Motty è coinvolta nelle grandi pulizie, le cose stanno cambiando velocemente.

Ci sono ancora delle piccole riparazioni da fare, e almeno una dozzina di sacchi di roba da buttare. E' difficile abituarsi al concetto che in una settimana, tutto quello che mi circonda non mi servirà più.

Grazie a dio Motty mi aiuterà a dar via e vendere le mie cose quando io non sono in Italia (anche perchè è complicato dar via la tua roba quando ancora vivi in un posto...)

Mancano 9 giorni alla Finlandia..

--------------------------------------------------------------------------------------

I thought I'd thrown away a lot of stuff?

I had not even STARTED. Now that Motty is on board with the cleanout, things are moving fast.

There are still a couple of small repairs to make, and a dozen bags to dump. It's hard to wrap your head around the concept that in a week's time, all you own won't be of any use to you.

Thankfully Motty will help me give out and sell my stuff while I'm not in the country (also because it's pretty hard to sell your stuff when you're still using it!)

9 days till Finland.

No comments:

Post a Comment